Deutsch-franz.-ital. Kinoabend: "Interdit aux chiens et aux Italiens"

In dem Animationsfilm erzählt der Regisseur Alain Ughetto die Geschichte seines Großvaters Luigi, der aus einem kleinen Bergdorf im Piemont (Italien) stammt und als Gastarbeiter in Frankreich und in der Schweiz gearbeitet hat. „Für Hunde und Italiener verboten“ wurde 2022 als bester Animationsfilm gekürt. Für alle ab 8 sehenswert. 19 Uhr: Empfang mit französischem Crémant und italienische Snacks, 19.30 Uhr Film im Original (ca. 85 % Französisch und 15 % Italienisch) mit deutschen Untertiteln. Am 9. Mai wird der Europatag gefeiert. Es wird an die visionäre Rede, die den damaligen französischen Außenminister Robert Schumann am 9. Mai 1950 zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl, gehalten hatte. Mit ein bisschen Vorsprung, am Montag, 6. Mai 2024, organisieren die italienische und die französische Kulturinstitute gemeinsam einen Kinoabend im Rahmen der Europawochen mit einem wunderbaren Film und mit einem gemütlich-festlichen französisch-italienischer Empfang. Der Film „Interdit aux chiens et aux Italiens“, also „Für Hunde und Italiener verboten“ (italienischer Titel: „Manodopera“) erzählt die Geschichte des Großvaters von Alain Ughetto der von einem kleinen Dorf in Piemont (Italien) nach Frankreich und in die Schweiz wanderte, um dort zu arbeiten. Die Filmzeitschrift EPD-Film hat dem Animationsfilm vier von fünf möglichen Sternen gegeben und schreibt: "Seit dem Ende des 19. Jahrhunderts leidet die kinderreiche Landbevölkerung im Piemont unter beschwerlichen Lebensbedingungen. Viele Menschen verdingen sich deshalb insbesondere im Winter als „Gastarbeiter“ in Frankreich oder in der Schweiz. Sie müssen in der Fremde lernen, ohne vertraute Heimat und Sprache eine bessere Zukunft für sich und ihre Familien aufzubauen. Der französische Regisseur Alain Ughetto erzählt in dem liebevoll inszenierten Puppentrickfilm die Geschichte seiner Großeltern. 60 individuell, glänzend animierte Figuren mit aufwendig gestalteten Kostümen sprechen eine einfache, universell verständliche Sprache. Freude, Weisheit und Lebenslust der Erzählung lassen manchmal kindliche und auch erwachsene Träume humorvoll in Erfüllung gehen". - Sehenswert ab 8. (Quelle: https://www.filmdienst.de/film/details/619392/interdit-aux-chiens-et-aux-italiens )