Ein humorvolles Buch über die Europäischen Institutionen? Kokopello ist es gelungen, mit Informationen zu einem eigentlich als trocken geltenden Thema zu unterhalten. Der französische Comiczeichner wollte die EU besser verstehen und ist dafür quer durch Europa gereist. Aus seinen Begegnungen ist die Graphic Novel „La Tour de Babel – Voyage au coeur du grand bazar européen“ entstanden.
Zu den Europawochen kommt Kokopello nach Frankfurt, um die deutsche Übersetzung „Europa, die EU und ich“ (Knesebeck Verlag) in der Zentralbibliothek vorzustellen. Eintritt frei!
Der Comicautor Kokopello war gerade damit beschäftigt, einen Comic über die französischen Präsidentschaftswahlen zu zeichnen (erschienen unter dem Titel Palais Bourbon bei Dargaud), als im Februar 2022 der Krieg in der Ukraine aufbrach. Zwischen neuer europäischer Solidarität und EU-kritischen Reden im französischen Wahlkampf beschloss Kokopello, eine Comic-Reportage über Europa und die EU zu schreiben und zeichnen. Er bereiste acht EU-Länder und begegnete Politikern, Journalisten, Diplomaten und Menschen aus ganz Europa, die ihm von ihrer Beziehung zu Europa erzählten.
Seine humorvolle und lehrreiche Reportage in Form des Comics „Europa, die EU und ich“, ist ein unverzichtbares Buch für alle, die sich Fragen über den Sinn und die Funktionsweise Europas stellen. In Frankreich erschien La Tour de Babel - Voyage au coeur du grand bazar européen bereits 2024 und wurde im gleichen Jahr mit dem Prix du livre de la Transparence et de l’Éthique (Buchpreis für Transparenz und Ethik) ausgezeichnet. Die deutsche Übersetzung „Europa, die EU und ich“ veröffentlichte der Knesebeck Verlag 2025.
Kokopello, eigentlich Antoine Angé, studierte Film in Paris und arbeitete zuerst bei einer Firma, die alte Filme restauriert. 2017 schaffte er es, sich im Präsidentschaftswahlkampf in die Teams von fünf Parteien einzuschleichen und veröffentlichte seine Erlebnisse als Zeichnungen in der Zeitung HuffPost. Nach der Präsidentschaftswahl besuchte er regelmäßig das französische Parlament, um dort Politiker*innen zu zeichnen und bekam sogar einen Hausausweis. Aus seinen Gesprächen mit den Abgeordneten entstand sein Buch „Palais Bourbon, les coulisses de l’Assemblée nationale“, benannt nach dem Namen des französischen Parlamentsgebäudes.
Die Europawochen finden in Deutschland jedes Jahr um den Europatag am 9. Mai statt, der an das Jubiläum der Erklärung von Robert Schuman am 9. Mai 1950 erinnert. Die Erklärung legte den Grundstein für die Entstehung der Europäischen Union. 2026 werden die Europawochen vom 30. April bis zum 31. Mai in ganz Deutschland mit Veranstaltungen gefeiert.
Die Lesung mit Kokopello wird vom Institut français Frankfurt / IFRA-SHS mit den Kooperationspartnern Hessische Landeszentrale für politische Bildung, Stadtbücherei Frankfurt und EUNIC-Frankfurt organisiert. Die Hessische Landeszentrale für politische Bildung macht seit über 70 Jahren politische Bildungsarbeit im Auftrag des Landes Hessen. Sie organisiert und fördert Veranstaltungen, die sich mit der Demokratie beschäftigen.
Weitere Infos: https://hlz.hessen.de/ EUNIC steht für European National Institutes for Culture, EUNIC-Frankfurt besteht aus dem Instituto Cervantes Frankfurt, dem Goethe-Institut Frankfurt, dem Istituto Italiano di Cultura Köln und dem Institut français Frankfurt / IFRA-SHS. Für weitere Informationen: dominique.petre@institutfrancais.de